契诃夫，跨越流派的文学坐标—解析俄国文豪的创作主义归属
文学史定位的迷思与真相在莫斯科新圣女公墓的契诃夫墓前，常年摆放着来自世界各地读者的向日葵，这种看似矛盾的献花选择（向日葵本非哀悼用花），恰如其分地映射出这位文学大师在流派归属上的复杂性，当我们试图用现成的文学主义标签来框定契诃夫时,总会遭遇类似向日葵在墓园绽放般的认知冲突，现实主义的骨架与血肉188...
从译名差异到文化认知，契诃夫双重译名现象的教育启示
在中文世界的俄罗斯文学研究领域,"契科夫"与"契诃夫"两个译名的交替出现，构成了一个值得深入探讨的文化现象，这两个看似不同的中文译名，实则指向同一位19世纪俄罗斯文学巨匠——安东·巴甫洛维奇·契诃夫（АнтонПавловичЧехов），这种译名差异不仅反映了中俄语言转换的复杂性，更折射出中国...
