小官人新解,古典志怪小说在当代教育场域的再生

白话语境下的《小官人》文本嬗变《聊斋志异》白话文版的普及,使"小官人"这个典型封建官僚形象从文言符号系统跃入现代语言体系,这种语体转换不仅是表意工具的革新,更隐含着价值评判坐标的位移,原著中"小官人"的称谓本身即是极具张力的矛盾修辞——"官人"的尊称前缀以"小"字,暗示着这位封建官僚虽居庙堂却难掩其...

取消
微信二维码
支付宝二维码